×

chi trưởng Tiếng Trung là gì

phát âm:   chi trưởng câu
嫡 <宗法制度下指家庭的正支(跟'遮'相对)。>
嫡派; 嫡系 <宗法制度下指家族的正支。>
长房; 长门 <家族中长子的一支。>

Câu ví dụ

  1. 何况长孙冲失去理智,如同半个废人。
    Huống chi Trưởng Tôn Trùng mất đi lý trí, như là phế nhân một nửa.
  2. 不过,不管怎么说他也是局长啊。
    Với lại, dù sao, hắn cũng là chi trưởng.
  3.  【宗族字派】 字辈: 浙江缙云羊氏字辈:寿康宁泰,贤良方正,怡惠谦和,忠顺诚敬,明永斋肃,慈祥敦懿。
    Văn Ngôn viết: Nguyên giả, thiện chi trưởng dã; hanh giả, gia chi hội dã; lị giả, nghĩa chi hòa dã; trinh
  4.  在他印象中,爷爷虽然话很少,可每句话都特别有气势,那种一家之长的威严的感觉,总是让邵荣不敢直视他的目光。
    Trong ấn tượng của cậu, ông nội tuy rằng rất ít nói, nhưng mỗi câu nói ra đều đặc biệt có khí thế, cái loại cảm giác nhất gia chi trưởng uy nghiêm ấy luôn làm cho Thiệu Vinh không dám nhìn thẳng vào mắt của ông.
  5. 在他印象中,爷爷虽然话很少,可每句话都特别有气势,那种一家之长的威严的感觉,总是让邵荣不敢直视他的目光。
    Trong ấn tượng của cậu, ông nội tuy rằng rất ít nói, nhưng mỗi câu nói ra đều đặc biệt có khí thế, cái loại cảm giác nhất gia chi trưởng uy nghiêm ấy luôn làm cho Thiệu Vinh không dám nhìn thẳng vào mắt của ông.
  6. Những từ khác

    1. "chi trăn" Trung
    2. "chi trĩ" Trung
    3. "chi trương hôi" Trung
    4. "chi trước" Trung
    5. "chi trường ngân" Trung
    6. "chi trạch quạch" Trung
    7. "chi trạch tả" Trung
    8. "chi trạch đài thảo" Trung
    9. "chi trả" Trung
    10. "chi trước" Trung
    11. "chi trường ngân" Trung
    12. "chi trạch quạch" Trung
    13. "chi trạch tả" Trung
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech